|
DEPARTMENT
OF WESTERN LANGUAGES AND LITERATURES
|
Web Site of the Department
Head of Department: Cevza Sevgen
Professors: Suheyla Artemel*, Oya Basak*, Dilek
Doltas*, Sibel Irzik, Sumru Ozsoy, Jale Parla*, Cevza Sevgen, Eser Taylan,
Asli Tekinay
Associate Professors: Isil Bas, Asli Goksel
Assistant Professors: Didar Akar, Ian Almond,
Deniz Ceylan, Suna Ertugrul, Kim Fortuny, Ozlem Gorey, Lamia Gulcur, Meltem
Kelepir, Louis Mazzari, Mine Nakipoglu-Demiralp, Ozlem Ogut, Balkiz Ozturk
Instructors: Dr. Gillian Alban*, Dr. Sosi Antikacioglu,
Dr. Ercument Atabay*, Can Candan, Dr. Ann Denwood, Dr. Susanne Fowler*,
Neset Dereli*, Dorothy Kiss Kalafat*, Dr. Bronwyn Mills*, Dr. Zafer Parlak*,
Mufide Pekin, Dr. Gonul Pultar*, Aylin Vartanyan
Affiliated Arts Instructors: Behin Aksoy*, Mithat
Alam*, Ela Basak Atakan*, Dr. Asli Daldal*, Oya Eczacibasi*, Evin Ilyasoglu*,
Fatih Ozguven*, Zarife Ozturk*, Emine Serdaroglu*, Z. Tul Akbal Sualp*
Affiliated Language (Russian, Greek, Latin) Instructors:
Olga Zverkova Glebovna, Dr. Dean Sakel*, Dr. Chryssi Sidiropoulou*,
Dr. Konstantin Smyrlis*
*Part-time
The undergraduate program in English Language and Literature
is designed to give students a basic understanding of literature as well
as specialized courses in the field. These latter include courses covering
the major genres and periods of English literature; textual analysis and
criticism constitute an important part of the course work. Students are
also offered elective courses in English, American and comparative literatures,
and are required to take elective courses in linguistics, humanities,
and the physical and social sciences. An undergraduate project is part
of the program. The liberal arts orientation of the curriculum prepares
students for jobs in a variety of fields: the media (TV and newspaper
journalism), publishing, advertising, public relations, human resources,
the foreign service, theater, film-making as well as careers in English
teaching.
Those who wish to pursue advanced degrees may do graduate work in English
literature, linguistics, American and comparative literatures, cultural
studies, communications and education or follow interdisciplinary programs
in the arts, humanities and social sciences. The department offers M.A.
and Ph.D. programs in Linguistics and English Literature and an M.A. program
in Critical and Cultural Studies.
There are double-major programs with Philosophy, Psychology and Sociology,
leading simultaneously to B.A. degrees in one of these three fields and
English Language and Literature. Students from the Management Department
may earn a B.A. degree in English Language and Literature by completing
the double-major program.
The department conducts certificate programs in copywriting, linguistics
and film studies which are open to students from other departments, and
participates in the American Studies Certificate Program and the M.A.
program in Cognitive Science. It also offers university-wide courses in
the history and appreciation of arts (music, dance, painting and sculpture,
film, photography, drama) as well as language classes in Russian, Greek
and Latin.
UNDERGRADUATE PROGRAM
IN ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE
| First Semester |
Second Semester |
| ENGL 101 |
Int. to Lit. Scholar.
|
3
|
ENGL 102 |
Int. to Lit. Scholar. |
3
|
| ENGL 111 |
Expository Writing
|
3
|
ENGL 112 |
Expository Writing / HSS
Elect.
|
3
|
| EL 101 |
Survey of Engl. Lit.
|
3
|
EL 102 |
Survey of Engl. Lit.
|
3
|
| CL 103 |
Classical Literature
|
3
|
EL 112 |
Cult. Hist. of England
|
3
|
| LING 111 |
Int. to Lang.& Ling.
|
3
|
PSY 101/102 |
Int. to Psychology I/II |
3
|
|
15 cr.
|
|
15 cr.
|
| Third Semester |
Fourth Semester |
| AL 201 |
Survey of Amer.Lit.
|
3
|
EL 202 |
Sixteenth Century
|
3
|
| EL 205 |
The English Novel
|
3
|
DRA 204 |
Modern Drama
|
3
|
| PHIL -- |
Philoshophy Elect.
|
3
|
PHIL -- |
Philoshophy Elect.
|
3
|
| SCI -- |
Science Elective
|
3
|
SCI -- |
Science Elective
|
3
|
| LING/ -- |
LING/Unrest. Elect.
|
3
|
HSS/LING |
HSS/LING Elective
|
3
|
| TK 221 |
Turkish I
|
2
|
TK 222 |
Turkish II |
2
|
|
17 cr.
|
|
17 cr.
|
| Fifth Semester |
Sixth Semester |
| CL 311 |
Mythology |
3
|
EL 302 |
The Augustan Age
|
3
|
| ENGL 311 |
Hist. of Engl. Lang. |
3
|
EL 310 |
Chaucer
|
2
|
| HIST -- |
History Elective
|
3
|
HIST -- |
History Elective
|
3
|
| LL -- |
Dept. Elective
|
3
|
LL -- |
Dept. Elective
|
3
|
| HSS/LING |
HSS/LING Elective
|
3
|
LING/ -- |
LING/Unrest. Elect.
|
3
|
| HTR 311 |
Hist. Turk. Rep.
|
2
|
HTR 312 |
Hist. Turk. Rep.
|
2
|
|
17 cr.
|
|
17 cr.
|
| Seventh Semester |
Eighth Semester |
| CL 401 |
Criticism |
3
|
CL 402 |
Criticism
|
3
|
| EL 401 |
Shakespeare |
3
|
EL 408 |
Modern Engl. Poetry
|
3
|
| LING 403 |
Translation |
3
|
EL 412 |
Research and Writing
|
3
|
| LL -- |
Dept. Elective
|
3
|
LL -- |
Dept. Elective
|
3
|
| HSS -- |
HSS Elective
|
3
|
HSS -- |
HSS Elective
|
3
|
|
15 cr.
|
|
15 cr.
|
TOTAL: 128 credits
CERTIFICATE IN COPYWRITING
The copywriting option is open to the undergraduates enrolled in any
department of the School of Arts and Sciences with a cumulative average
of 2.25 or above.
The courses required to complete the copywriting option leading to a
copywriting certificate are the following:
ENGL 111-112 Expository Writing (or Advanced English) 6
History of Art (HIST or FA) 6
CL 311 Mythology 3
LIT 311 Copywriting for Marketing and Advertising 3
LIT 411-412 Copywriting 6
Total: 8 courses, 24 credits.
CERTIFICATE IN LINGUISTICS
Undergraduates who successfully complete eight of the following ten courses
(24 credits) and have a minimum cumulative average of 2.50 in these courses
may receive a Certificate in Linguistics at the time of their graduation.
LING 111 Introduction to Language and Linguistics I 3
LING 112 Introduction to Language and Linguistics II 3
ENGL 201 Structure of Modern English 3
TK 204 Structure of Modern Turkish 3
LING 301 Phonology 3
LING 302 Morphology and Syntax 3
LING 321 English-Turkish Contrastive Analysis 3
LING 403 Translation I 3
LING 404 Translation II 3
LING 411 Linguistic Methodology 3
Total: 8 courses, 24 credits.
CERTIFICATE PROGRAM IN FILM
STUDIES
The program is geared toward developing an understanding of anlytical
and historical approaches to film study as well as providing a background
in film theory. Questions of historiography, ideology, reception, technology,
culture and aesthetics are the main points of concentration in the courses
comprising the Certificate Program.
Program Requirements
All students enrolled at Bogazici University for their third
semester or above with a G.P.A. of at least 2.00 are qualified to apply
for admisssion. Students enrolled in the certificate program are expected
to complete six courses, or five courses and a project (FA 350). Three
of these courses (FA 341, FA 348, FA 349) are required, the others can
be selected from a pool of courses on film studies offered by the Department
of Western Languages and Literatures under the code name FA upon the approval
of the advisor.
COURSE DESCRIPTIONS
AL 201 Survey of American Literature (Amerikan Edebiyati
Tarihi) (3+1+0) 3
A chronological survey of American literature with consideration of eras,
movements and individual authors in a cultural and historical setting.
AL 301 American Poetry--Bradstreet to Dickinson (3+1+0) 3
(Amerikan Siiri--Bradstreet'ten Dickinson'a)
A study of American poetry from its beginnings to the end of the nineteenth
century.
AL 302 Twentieth Century American Poetry (3+1+0) 3
(Yirminci Yuzyil Amerikan Siiri)
The study of modern movements and works of important poets in twentieth
century America.
AL 304 The American Novel (Amerikan Romani) (3+1+0) 3
A survey of major American novelists from Cooper to Henry James and after.
AL 305 The Modern American Novel (Modern Amerikan Romani) (3+1+0)
3
A study of the works of outstanding modern and contemporary novelists,
with emphasis on critical analysis of individual novels.
AL 480-499 Special Topics in American Literature (3+1+0) 3
(Amerikan Edebiyatinda Secme Konular)
Intensive study of a theme, movement, genre or author having special significance
in American literary history.
CL 103 Classical Literature (Klasik Edebiyat) (3+1+0) 3
A survey of major works of ancient Greek and Roman literature in translation,
with emphasis on the structural and thematic features of epic, lyric and
dramatic poetry.
CL 211 Introduction to the Novel and The Short Story (3+1+0) 3
(Hikaye Inceleme ve Romana Giris)
An introductory course in the analysis of prose fiction; the short story
and the novel are studied through selections from each genre.
CL 300 The Epic (Destan) (3+1+0) 3
The historical, social and intellectual contexts of the epic, with special
emphasis on recurrent themes, modes of composition and transmission. Several
epics from different eras and cultures are studied in detail.
CL 301 The Medieval World (Ortacag Dunyasi) (3+1+0) 3
Romances, lyrics, allegories, popular tales of Medieval Europe are read
against the social and cultural background of the age. Emphasis on works
in Middle English.
CL 302 Folk Literature (Sozlu Halk Edebiyati) (3+1+0) 3
The oral literature of various cultures is studied in the context of folkloristic
theories with special emphasis on the use of motifs, types and traditions.
The role of the narrator and the audience as well as the particular conditions
of narration are analyzed with reference to each tale.
CL 303-304 The European Novel I, II (Avrupa Romani I, II) (3+1+0)
3
A reading course in the European novel with examples chosen both to illustrate
the history of the novel as a literary genre and to show its relation
to the social and cultural milieu which produced it. The first semester
covers the period from classical times to the nineteenth century; the
second semester deals with the nineteenth and twentieth centuries.
CL 311 Mythology (Mitoloji) (3+1+0) 3
Readings in the major mythologies of the world. Examination of the nature
of myth with emphasis on relevant anthropological considerations and on
the use creative writers, past and present, have made of mythological
themes.
CL 401 Literary Criticism I (Edebiyat Elestirisi I) (3+1+0) 3
A historical survey of literary theory and criticism. The first semester
is devoted to the history of criticism: the classical tradition with emphasis
on Aristotle, Renaissance and neoclassical criticism, humanism and classical
realism, the development of modern criticsm.
CL 402 Literary Criticism II (Edebiyat Elestirisi II) (3+1+0) 3
In the second semester the theories of contemporary critical schools are
studied in depth with reference to literary texts.
CL 451 Narrative Forms and Techniques (Anlati Bicim ve Teknikleri)
(4+0+0) 4
The forms and techniques of narratives (beginning with the epic) are studied.
The development from one form of narrative to the other is traced and
the dynamics of this change are discussed in the context of the aesthetic
norms of each period. Special emphasis on textual analysis of selected
work.
CL 452 Analysis of Poetry (Siir Cozumlemesi) (4+0+0) 4
Seminar in poetry, with special attention to contemporary aesthetics and
textual criticism. Practical application of stylistics and of other modes
of analysis to selected works.
CL 453 Satire (Hiciv) (4+0+0) 4
Satire as a literary mode; the course begins with the formal verse satire
of the Romans and covers the mode in poetry, drama and the novel with
examples selected from European and English literature.
CL 480-499 Special Topics in Comparative Literature (3+1+0) 3
(Karsilastirmali Edebiyatta Secme Konular)
Intensive study of a particular mode, genre or movement with examples
selected from several cultures and literary periods. Topics vary from
year to year.
DRA 202 Introduction to Drama (Tiyatroya Giris) (3+1+0) 3
An introductory course in dramatic modes, forms and techniques; comedies
and tragedies by European and English dramatists are studied and discussed
in class.
DRA 204 Modern Drama (Modern Tiyatro) (3+1+0) 3
Extensive reading and discussion of modern drama beginning with Ibsen
and including the chief British and European dramatists of our day.
DRA 301 The Drama of Greece and Rome (Yunan ve Roma Tiyatrosu) (3+1+0)
3
An extensive reading course in classical drama in translation from Aeschylus
to Seneca.
DRA 304 Restoration and Eighteenth Century Drama (3+1+0) 3
(Restorasyon Devri ve Onsekizinci Yuzyil Tiyatrosu)
A survey of English drama from approximately 1660 to 1800, including the
comedy of wit and heroic tragedy in the Restoration period, and sentimental,
neo-classic and romantic trends in eighteenth century comedy and tragedy.
DRA 311 Elizabethan and Jacobean Drama (3+1+0) 3
(Onaltinci ve Onyedinci Yuzyil Ingiliz Tiyatrosu)
A chronological survey of masterpieces of the English theater from the
sixteenth and seventeenth centuries.
DRA 401 American Drama (Amerikan Tiyatrosu) (3+1+0) 3
A study of American drama, with special emphasis on the works of Eugene
O'Neill, Arthur Miller and Tennessee Williams.
DRA 451 Tragedy and Comedy (Tragedya ve Komedya) (4+0+0) 4
Major theories and changing concepts of tragedy. Extensive study of dramatic
and critical texts.
EL 101 Survey of English Literature I (Ingiliz Edebiyati Tarihi I)
(3+1+0) 3
A chronological survey of English literature from Old English times to
the Restoration, with consideration of works, authors, forms, conventions,
ideas and movements in a historical setting.
EL 102 Survey of English Literature II (Ingiliz Edebiyati Tarihi II)
(3+1+0) 3
A chronological survey of English literature from the seventeenth century
to the present, with consideration of works, authors, forms, conventions,
ideas and movements in a historical setting.
EL 112 Cultural History of England (Ingiliz Kultur Tarihi) (3+1+0)
3
A study of the cultural history of England, in the context of Western
civilization.
EL 202 The Sixteenth Century (Ronesans Ingiliz Edebiyati) (3+1+0)
3
Literature other than drama with special attention to the development
of lyric poetry, to Spenser and his circle and to the beginnings of English
prose, satire and literary criticism.
EL 205 The English Novel (Ingiliz Romani) (3+1+0) 3
The development of the English novel from Daniel Defoe to Thomas Hardy.
EL 301 The Seventeenth Century (Onyedinci Yuzyil Ingiliz Edebiyati)
(3+1+0) 3
The poetry of Donne and the "Metaphysicals"; Milton; the major
prose writers of the age.
EL 302 The Augustan Age (Onsekizinci Yuzyil Ingiliz Edebiyati) (3+1+0)
3
Prose, poetry, satire and criticism of the age, with special emphasis
on the works of Dryden, Pope and Swift.
EL 304 The Earlier English Romantics (Ingiliz Romantikleri I) (3+1+0)
3
Poetry and prose of the Romantic period with a study of its intellectual
and social millieu, with special emphasis on Wordsworth and Coleridge.
EL 307 The Modern English Novel (Modern Ingiliz Romani) (3+1+0) 3
A study of the works of modern and contemporary English novelists from
James Joyce to Doris Lessing.
EL 309 The Later English Romantics (Ingiliz Romantikleri II) (3+1+0)
3
A study of the themes of isolation, rebellion and glorification of art
and the artist with special emphasis on the works of Byron, Shelley and
Keats.
EL 310 Chaucer (Chaucer) (3+1+0) 3
Intensive study of Chaucer's major works, with collateral reading from
other writers. Students will be encouraged to acquaint themselves with
the historical, intellectual and cultural setting of Chaucer's work in
order to understand his writing in relation to its age and to later English
poetry.
EL 311-312 Shakespeare in his Age I-II (Cagi Icinde Shakespeare I-II)
(3+1+0) 3
A two-semester course in which the major part of the works of Shakespeare
is read against the social, intellectual and literary background of his
age.
EL 401 Studies in Shakespeare (Shakespeare) (3+1+0) 3
A study in depth of a few great plays, emphasizing both the poetic and
the dramatic aspects of Shakespeare's art. Consideration of the historical
context and of the varieties of critical interpretation.
EL 405 Victorian Poetry and Prose (19. yy. Ingiliz Edebiyati) (3+1+0)
3
A study of the greater Victorian poets and prose writers, with attention
to relationships between the literature and the social and intellectual
trends of the age.
EL 408 Modern English Poetry (Modern Ingiliz Siiri) (3+1+0) 3
A study of the works of modern and contemporary English poets in their
cultural and intellectual contexts.
EL 412 Research and Writing (Mezuniyet Calismasi) (3+0+0) 3
Guided research and writing on a topic which has been approved as a suitable
subject for an undergraduate project. Individually supervised by members
of the department.
EL 480-499 Special Topics in English Literature (3+1+0) 3
(Ingiliz Edebiyatinda Secme Konular)
Selected themes, movements and forms in English literature are studied
in the works of the past and the present. Topics vary from year to year.
ENGL 101-102 Introduction to Literary Scholarship I-II (3+1+0) 3
(Metin Okuma ve Inceleme I-II)
An introduction to principles of literary analysis, theories of criticism
and methods of research including the chief bibliographical tools, form
and documentation. Examples of the chief genres of literature will be
studied and emphasis will be placed on literary research and the writing
of papers.
ENGL 111 Expository Writing I (Yazi Becerisi I) (3+1+0) 3
The objective of the course is to enhance students' communicative skills
in writing with special emphasis on unity, clarity, and coherence of expression
as well as on mastering forms of argumentation, description, comparison
and contrast. Two important components of the course are learning how
to do library research and how to write a research paper. In evaluating
students' performance, attention will be paid to competence in English.
ENGL 112 Expository Writing II (Yazi Becerisi II) (3+1+0) 3
The objective of the course is to further enhance the writing skills of
students who are given intensive instruction in writing analytical essays
on various forms of fiction and non-fiction. A research paper is part
of the course work.
ENGL 201 Structure of Modern English (Modern Ingilizcenin Yapisi)
(3+1+0) 3
A detailed analysis of the phonology, morphology, and syntax of present-day
English.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
ENGL 302 Sources and Development of Modern English (3+1+0) 3
(Modern Ingilizcenin Kaynaklari ve Gelismesi)
A study of the phonological, morphological and syntactic changes English
underwent since Old English times. Linguistic features of Germanic languages
pertaining to the development of English are studied.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
ENGL 311 History of The English Language (Ingiliz Dili Tarihi) (3+1+0)
3
The position of English within the Indo-European and Germanic groups.
Special emphasis is placed on Old and Middle English.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 111-112 Introduction to Language and Linguistics I-II (3+1+0)
3
(Dile ve Dilbilime Giris I-II)
An introductory course to the study of language focusing on the properties
of natural languages and aiming to familiarize the student with linguistic
terminology and the concepts underlying these terms.
LING 301 Phonology (Sesbilim) (3+1+0) 3
Phonetics and phonological analysis with emphasis on phonemics. Practical
application of the methodology to specific problems.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 302 Morphology and Syntax (Bicimbilim ve Sozdizim) (3+1+0) 3
Morphological and syntactic analysis with practical application of the
methodology to problems in various languages.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 321 English-Turkish Contrastive Analysis (3+1+0) 3
(Karsilastirmali Ingilizce-Turkce Incelemesi)
Phonological, morphological and syntactic properties of English and Turkish
analyzed and contrasted with the aim of focusing on the structural differences
between the two languages.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 403-404 Translation I-II (Ceviri I-II) (3+1+0) 3
The theory and practice of translation; translation techniques with special
reference to English and Turkish. Translation from English to Turkish,
and from Turkish to English.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 411 Linguistic Methodology (Dilbilim Yontemleri) (3+1+0) 3
Aimed at introducing the students to data collection and evaluation methods
of empirical and theoretical research in the field of general linguistics,
language dialectology, variability.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LING 480-499 Special Topics in Linguistics (Dilbilimde Ozel Konular)
(3+1+0) 3
Study of selected topics in linguistics, focusing on areas not covered
in other undergraduate courses.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
TK 204 Structure of Modern Turkish (Modern Turkcenin Yapisi) (3+1+0) 3
Study of the characteristic features of Turkish and its place among other
Turkic languages. A detailed analysis of the phonology, morphology and
syntax of present-day Turkish.
Prerequisite: LING 111 or consent of instructor.
LIT 211-212 Studies in Literature I-II (Edebiyat Calismalari I-II) (3+0+0)
3
A two-semester course designed to introduce science majors to the reading,
appreciation and analysis of poetry, prose, fiction and drama with emphasis
on the English classics. A secondary objective of the course will be to
enhance competence in oral and written English.
LIT 311 Copywriting for Marketing and Advertising (3+0+0) 3
(Reklamcilik ve Piyasa Arastirmalari Için Metin Yazarligi)
The course discusses employment of the media for response-generating advertising.
LIT 313 Editing for Business and Media (3+0+0) 3
(Medya ve Is Dunyasi Icin Yayina Hazirlama Yontemleri)
Magazine, newspaper and business/advertising editing: how to proof-read,
copy-edit and improve a newspaper or magazine article; how to prepare
a professional quality executive report, memorandum, formal presentation
or letter.
LIT 314 Literary and Academic Editing (3+0+0) 3
(Edebi ve Akademik Metinleri Yayina Hazirlama Yontemleri)
Literary and academic editing: Techniques for editing ficiton and non-ficiton,
poetry, plays and film scripts; editing a short paper, article, cirtical
essay or thesis.
LIT 320 Contemporary Short Story: A Comparative Approach (3+0+0) 3
(Cagdas Kisa Hikaye: Karsilastirmali Bir Yaklasim)
The contemporary Turkish short story is to be studied with reference to
the Western short story tradition. Discussions will concentrate on the
structural and thematic differences between short stories written at the
same period in different cultural milieus.
LIT 325-326 Creative Writing I-II (Ozgun Metin Yazma I-II) (3+0+0)
3
The aim of the course is to help the student develop a personal prose
style through intensive study of the craft of writing. The focal point
is original writing by students, while selected short readings may be
also assigned for class discussion.
LIT 327-328 Independent Study in Creative Writing I-II (3+0+0) 3
(Ozgun Yazi Projesi I-II)
An individual project course designed for students who have already taken
two semesters of creative writing. Each project is closely supervised
by the instructor who offers guidance and criticism on the work in progress.
Prerequisites: LIT 325-326.
LIT 411-412 Copywriting I-II (Metin Yazarligi I-II) (3+0+0) 3
A year course given in Turkish and designed to make students specialized
in producing copy for the media. Mastery of the required skills through
class practice and home assignments is further reinforced by in-class
critiques.
LANGUAGE COURSES OFFERED BY THE DEPARTMENT
GR 101 Modern Greek for Beginners I (Modern Yunanca'ya Giris I) (3+1+0)
3
Introduction to the Modern Greek language: The Greek alphabet, elementary
vocabulary, basic nounds and adjectives, syntax, the three genders, the
present tense and the stem of the simple past tense.
GR 102 Modern Greek for Beginners II (Modern Yunanca'ya Giris II)
(3+1+0) 3
Introducing more vocabulary and training students to hold simple conversations
pertaining to everyday life situations. Emphasis on practicing the simple
past tense and the tenses formed from its stem.
Prerequisite: GR 101 or consent of instructor.
GR 201 Intermediate Modern Greek I (3+1+0) 3
(Orta Duzeyde Modern Yunanca I)
Gradual introduction of complex vocabulary, intensive oral practice to
make the students capable of expresing themselves in more sophisticated
issues. Emphasis on conjuctions and the middle-passive verbs.
Prerequisite: GR 102 or consent of instructor.
GR 202 Intermediate Modern Greek II (3+1+0) 3
(Orta Duzeyde Modern Yunanca II)
Intensive teaching of advanced vocabulary by means of literary and non-literary
texts.
Prerequisite: GR 201 or consent of instructor.
GR 301 Advanced Modern Greek I (3+1+0) 3
(Ileri Duzeyde Modern Yunanca I)
Enhancing the students' level of reading and listening comprehension skills
and training them to produce samples of writing in Greek.
Prerequisite: GR 202 or consent of instructor.
GR 302 Advanced Modern Greek II (3+1+0) 3
(Ileri Duzeyde Modern Yunanca II)
The reading of Greek prose from literature, the press, the internet, and
the like. Basic elements of the history of the Modern Greek language and
literature, its relation to the Ancient Greek language (kathareuousa vs
demotiki), its main periods and representative authors as well as the
Turkish vocabulary which has entered into Modern Greek, with expressions
and conceptual constructions common in both Modern Greek and Turkish.
Prerequisite: GR 301 or consent of instructor.
GR 111-112 Ancient Greek I-II (Eski Yunanca I-II) (3+1+0) 3
Ancient Greek courses at the elementary level are intended for students
who wish to learn the basic grammar of the Ancient Greek. Elementary readings
from simplified texts of Greek authors are part of the course work.
Prerequisite for GR 112: GR 111 or consent of instructor.
GR 211-212 Ancient Greek III-IV (Eski Yunanca III-IV) (3+1+0) 3
Ancient Greek courses at the intermediate level are a continuation of
GR 101-102. The courses include further study of irregular verbs, of the
subjunctive and the optative, as well as an analysis of various syntactical
phenomena. Reading of prose passages from major Greek authors is part
of the course work.
Prerequisites: GR 112 / GR 211 or consent of instructor.
GR 311 Ancient Greek V (Eski Yunanca V) (3+0+0) 3
An advanced course in Ancient Greek offering intensive instruction through
close reading of prescribed texts. Further elaboration on grammatical
and syntactical features when necessary.
Prerequisite: GR 212 or consent of instructor.
GR 312 Ancient Greek VI (Eski Yunanca VI) (3+0+0) 3
An in-depth study of a prescribed author (of the Classical or the Byzantine
period) or an anthology of Greek prose to help students enhance their
skills in handling sophisticated texts in Ancient Greek.
Prerequisite: GR 311 or consent of instructor.
LAT 111 Elementary Latin I (Latince'ye Giris I) (3+1+0) 3
Introduction to basic Latin syntax, grammar and preliminary vocabulary,
with reading of brief passages from Latin authors.
LAT 112 Elementary Latin II (Latince'ye Giris II) (3+1+0) 3
A continuation of LAT 111; completion of basic grammar with increased
facility in reading through selected passages of Latin poetry and prose.
Prerequisite: LAT 111 or consent of instructor.
LAT 211 Intermediate Latin I (Orta Duzeyde Latince I) (3+1+0) 3
Consolidation of the Latin forms and syntax. Emphasis on reading comprehension
through the translation of unadapted excerpts from various Latin texts.
Prerequisite: LAT 112 or consent of instructor.
LAT 212 Intermediate Latin II (Orta Duzeyde Latince II) (3+1+0) 3
Reinforcement of grammar. Focus on translation skills through the study
of a large sample of classical and medieval Latin texts and the cursory
reading of an unabridged work in Latin.
Prerequisite: LAT 211 or consent of instructor.
LAT 311 Advanced Latin I (Ileri Duzeyde Latince I) (3+0+0) 3
Enhancing of the translation skills and further reinforcement of grammar.
Special emphasis on the historical and literary contexts of the texts
studied.
Prerequisite: LAT 212 or consent of instructor.
LAT 312 Advanced Latin II (Ileri Duzeyde Latince II) (3+0+0) 3
Translating complex texts with continued emphasis upon the cultural context
of these works. An introduction to epigraphy and Church Latin to enhance
translation skills acquired previously.
Prerequisite: LAT 311 or consent of instructor.
RUS 101-102 Beginners Russian I-II (Baslangic Duzeyinde Rusca I-II)
(3+0+0) 3
The course will introduce the student to reading, writing and comprehension
skills. Basic Russian grammatical forms, such as the system of Russian
conversational cases and the tenses of the verb will be stressed.
RUS 201-202 Intermediate Russian I-II (Orta Duzeyde Rusca I-II) (3+0+0)
3
The course is designed to teach intermediate Russian. Passive-active voice,
aspects of the verb, verbs of motion and other forms of more advanced
Russian will be taught. Basic conversation, reading, writing skills will
be stressed.
Prerequisite: RUS 102 or consent of instructor.
RUS 301 Advanced Russian I (Ileri Duzeyde Rusca I) (3+0+0) 3
The course is designed to teach advanced Russian together with RUS 302.
RUS 101-102, RUS 201-202 and/or an intermediate level of Russian will
be required as a prerequisite. The basic grammatical forms and conversational
skills learned in the first two years of instruction will be strengthened.
The course will teach reading and writing at an advanced level.
Prerequisite: RUS 202 or consent of instructor.
RUS 302 Advanced Russian II (Ileri Duzeyde Rusca II) (3+0+0) 3
The course will continue RUS 301 as advanced Russian, emphasizing the
teaching of advanced level conversation, reading and writing.
Prerequisite: RUS 301 or consent of instructor.
RUS 401 Advanced Russian III (Ileri Duzeyde Rusca III) (3+0+0) 3
The course will complete advanced Russian together with RUS 402 and instruct
students in advanced level reading material dealing with various topics
in social sciences, Russian history, culture, literature. Conversation
activity will be stressed.
Prerequisite: RUS 302 or consent of instructor.
RUS 402 Advanced Russian IV (Ileri Duzeyde Rusca IV) (3+0+0) 3
The course will complete the four year Russian language teaching. Readings
of advanced level texts and conversation will be emphasized.
Prerequisite: RUS 302 or consent of instructor.
FINE ARTS COURSES OFFERED BY THE DEPARTMENT
ART
FA 201 Anatolian Arts and Cultures from Prehistoric Times to the End
of the Classical Ages I (Tarih Oncesi Donemlerden Klasik Caglarin Sonuna
Kadar Anadolu Sanatlari ve Kulturleri I ) (3+0+0) 3
This is a general survey course intended to introduce students from various
disciplines to the cultural and artistic development of Anatolia from
prehistoric times (the beginning of Lower Paleolithic) to the end of the
Iron Age (end of the 6th Century B.C.). The emphasis will be on material
remains combined with some historical background. Lectures will be accompanied
by slides.
FA 202 Anatolian Arts and Cultures from Prehistoric Times to the End of
the Classical Ages II (Tarih Oncesi Donemlerden Klasik Caglarin
Sonuna Kadar Anadolu Sanatlari ve Kulturleri II) (3+0+0) 3
This is a general survey course intended to introduce students from various
disciplines to the cultural and artistic development of Anatolia from
the beginning of the Classical Age (5th. Century B.C.) to the end of the
Roman period (337 A.D.). The emphasis will be on material remains combined
with some historical background. Lectures will be accompanied by slides.
FA 211 Monumental Structures of Istanbul Through the Ages I (3+0+0)
3
(Caglar Boyu Istanbul'un Anitsal Yapilari I)
This course will be a study of the monuments of Istanbul throughout the
city's history, from its founding as the city-state of Byzantium in 667
B.C., through the Archaic, Classical, Hellenistic and Roman Periods, including
the era when it was Constantinople, the capital of the Byzantine Empire,
until the conquest of the city by Sultan Mehmet II. The course will involve
regular field trips to study the monuments of Istanbul and visit the city's
museums.
FA 212 Monumental Structures of Istanbul Through the Ages II (3+0+0)
3
(Caglar Boyu Istanbul'un Anitsal Yapilari II)
This course will be the study of the monuments of Istanbul rebuilt by
Sultan Mehmet II as the capital of the Ottoman Empire, the development
of the city and its monuments in the later periods of the Empire; baroque
and rococo Ottoman architecture and the development of Istanbul under
the Turkish Republic. The course will involve regular field trips to study
the monuments of Istanbul and visit the city's museums.
FA 301 History of Turkish Painting I (Turk Resim Tarihi I) (3+0+0)
3
Discussion of Turkish painting within the context of cultural history:
murals, the Turkish Primitives and followers of the Naturalist and Impressionist.
FA 302 History of Turkish Painting II (Turk Resim Tarihi II) (3+0+0)
3
Discussion of Turkish painting within the context of cultural history:
the development of modernist trends in the Republican Era.
FA 303 Western Painting in the Nineteenth Century (3+0+0) 3
(19. Yuzyil Bati Resmi)
The development of art movements in the nineteenth century: revival of
classicism, gothic, renaissance, baroque, and romanesque. The romantic
movement (Goya, Géricault, Delacroix, Constable, Turner, Blake),
the Barbizon group in France, the Impressionists.
FA 304 Western Painting in the Twentieth Century (3+0+0) 3
(20. Yuzyil Bati Resmi)
Paul Cézanne, Seurat, Gauguin, Van Gogh; the fauvists, the cubists,
the vorticists, the expressionists, and the post-impressionists at large.
FA 305-306 Art of Our Times: The History and Criticism of Recent International
Art I-II
(Gunumuzun Uluslararasi Nitelikli Sanatinin Tarihi ve Elestirisi I-II)
(3+0+0) 3
An advanced course which traces the complex developments in painting,
sculpture, and new art forms from the 1960's through the present day,
including Minimalism, conceptual art, environmental art, performance art,
abstract painting, photo realism, "New Image" painting, new
expressionism, and others, with attention to the variety of emerging contemporary
regional and national manifestations. The course discusses concepts of
contemporary art criticism and develops the student's individual basis
of critical judgment.
FA 307-308 Photography in the Artistic Context: History and Criticism
I-II
(Fotografcilik Sanatinin Tarihi ve Elestirisi I-II) (3+0+0) 3
A study of the history of photography with emphasis on its socio-cultural
and technological influences and its interaction with other artistic media.
This course will offer a basic understanding of what makes a photograph
valid as a work of artistic merit at a given point in time. While discussing
the continuous attempts towards a definition of photography in the art
context, Part I will concentrate on the formation of basic criteria and
history, Part II will consist of recent trends in criticism and art photography.
Samples of work by major photographers past and present representing various
attitudes and approaches will be shown, their innovations will be discussed.
FA 311 A General History of European Painting and Sculpture I (3+0+0)
3
(Avrupa Resmine ve Heykelciligine Genel Bir Bakis I)
An introductory course which traces the dominant art styles and major
movements throughout continental Europe, including the Hellenic, Roman,
early Christian and Byzantine, Romanesque, Gothic and Renaissance.
FA 312 A General History of European Painting and Sculpture II (3+0+0)
3
(Avrupa Resmine ve Heykelciligine Genel bir Bakis II)
A continuation of Semester I, the course covers the high Renaissance,
the Baroque, the Rococo, neo-classicism, post-impressionism, cubism and
the emergence of abstract art.
FA 313 Museums and Cultural Heritage (Muzeler ve Kultur Mirasi) (3+0+0)
3
The development of museums in the West and in Turkey, the significance
of their role in protecting and conveying cultural heritage, the problems
of collecting and preserving cultural products as well as activities to
be carried out by museum administrations, the role of museums in the world,
how they are run and special collections in major museums will be studied
throughout the course.
FA 315 An Analysis of Contemporary Turkish Media (3+0+0) 3
(Cagdas Turk Medyasinin Analizi)
The structure of the contemporary Turkish media, its history, economic
basis and socio-cultural foundations, in the context of professional performance,
ethics and cultural policies.
FA 411-412 History of Painting and Sculpture in the U.S.A. I-II (3+0+0)
3
(Amerikan Resmi ve Heykelciligi I-II)
An advanced course which traces the major movements, manifestations, and
historical figures in American art from its beginning in the Colonial
Period to the Post-World War II period. It includes Colonial Portraiture,
early 19th century landscape, late 19th century adoption of Impressionism
and Post-Impressionism, the early experiments in Abstraction, Regionalism
and Social Protest painting, and emphasizes Abstract Expressionism of
the 1940's and 1950's and Pop Art of the 1960's.
MUSIC
FA 321 Jazz Styles: History and Analysis (3+0+0) 3
(Cazda Usluplar: Caz Muziginin Tarihi ve Incelenmesi)
The course is intended as a guide to appreciating jazz. It discusses how
jazz originated, and covers all periods of jazz history and most of the
key musicians. A variety of styles are described in ways that should help
the student get more out of listening to them. No technical knowledge
of music is required for understanding the course. However, it remains
essential that anyone taking this course listen to as much jazz, both
recorded and live, as possible.
FA 323-324 Music Appreciation I-II (Muzik Anlayisi I-II) (3+0+0) 3
These courses will concentrate on the fundamentals and functions of music
in different ages. They will also attempt to study the development of
music in relation to other, parallel cultural phenomena. The history of
music and musical styles will be offered with examples by audio-visual
equipment. The course will host prominent musicians as lecturers.
FA 325-326 Vocal Music Appreciation I-II (Vokal Muzigi Tanimak I-II)
(3+0+0) 3
This course will attempt to get the student acquainted with various forms
of music through the ages with emphasis on vocal music of the Renaissance,
baroque, classical and Romantic periods. Many different styles will be
covered from early madrigals and motets to the oratorio, opera and contemporary
vocal/choral repertoire, together with an introduction to vocal technique,
often making use of audio-visual equipment.
FA 327 Music: Theory and Appreciation (3+0+0) 3
(Muzik: Kuram ve Degerlendirme)
This will be a one semester survey that introduces the logic and aesthetic
of written musical theory systems of the modern world. Recorded examples
demonstrating also the variety of musical instruments will promote understanding
and a subsequent appreciation of value.
FA 328 20th Century Western Classical Music (3+0+0) 3
(20. Yuzyil Klasik Bati Muzigi)
An introduction to the theory of European music; its historical roots;
modern expressions and satellite variations will be considered. There
will be a concentration on the reading of music, interpreting notes as
sound. Recorded examples.
FA 329-330 Comparative Theory of Music and the Arts I-II (3+0+0) 3
(Karsilastirmali Muzik Kurami I-II)
The first part of the course will cover the musical ages of medieval,
Renaissance, baroque, classical and early romantic periods, and the second
part will cover the music of the Romantic period and the twentieth century
as well as Turkish music and jazz. The history of music will be offered
with examples by audio-visual equipment and occasional lectures by prominent
musicians.
FA 331 Music in Turkey (Turkiye'de Muzik) (3+0+0) 3
An introduction to sacred and secular forms of Turkish folk and classical
musics and to various urban popular traditions. Analyses of musical sounds
and form together with indeginous concepts of musical theory and performance.
FA 333-334 Introduction to Music I-II (Muzige Giris I-II) (3+0+0)
3
The study of music by genre rather than chronology. Students are trained
in how to listen analytically and are acquainted with a wide variety of
musical forms. Emphasis is placed upon extensive listening from such standpoints
as style, form, terminology and notation.
FA 335-336 World Popular Music I-II (Dünyada Populer Muzik I-II)
(3+0+0) 3
Survey of popular music from Asia, Europe, the Middle East, the Caribbean
and Latin America, sub-Saharan Africa, and Australia. Using a number of
selected case studies, issues raised by popular music, such as the relationship
of music to cultural identity, nationalism, urbanism, westernism, and
the recording and broadcasting industries will be discussed.
FILM
FA 341 History of the Cinema (Sinema Tarihi) (3+2+0) 3
Introduction to the major phases of international film history from its
origins to the present including screenings and discussion of narrative
films, which are representative of film movements, technological innovations
and influential directors.
FA 342 Aesthetics of the Cinema (Sinema Estetigi) (3+0+0) 3
The aim of the course is to study the aesthetics of the seventh art together
with its history and to reorganize the relationship between them. Starting
from the "depth of field" principle, the purposeful exploitation
of the cinema and the principles regulating its objectives will be analyzed
by looking again at the "aesthetics of the cinema" within this
framework . Film production will be approached from the angle of cinema
technique as well as from the point of view of aesthetics.
FA 343-344 Cinema as Art Form and Communication Medium I-II (3+0+0)
3
(Sanat ve Iletisim Araci Olarak Sinema I-II)
The art of cinema, its history and evolution from the silent movie era
to the present will be discussed. Cinema will also be studied as a form
of communication; the qualifying features and problems of the audio-visual
medium will be analyzed with reference to specific films. Criticism of
films will be carried out.
FA 345 "Auteur" Directors I ("Auteur" Yonetmenler
I) (3+0+0) 3
A critical study of "auteur" theory which considers the director
as the "author" of the film, the one who gives the film its
distinctive quality, along with a discussion of the works of selected
"auteur" directors like Ingmar Bergman, Woody Allen and Louis
Malle.
FA 346 "Auteur" Directors II ("Auteur" Yonetmenler
II) (3+0+0) 3
Further explanation of "auteur" theory and analysis of films
by a different group of "author" directors such as C. Chaplin,
K. Kieslowski and F. Truffaut.
FA 347 A Thematic Approach to World Cinema (3+0+0) 3
(Dunya Sinemasina Tematik Bir Yaklasim)
Analysis and criticism of films from different countries and periods using
as a framework a selection of themes, each of which communicates a particular
insight into human behaviour.
FA 348 Introduction to Film Analysis (Film Cozumlemesine Giris) (3+2+0)
3
Introduction to film analysis and criticism, concepts of film style and
narrative film genres (documentary, avant-garde, science fiction, gangster,
musical etc.)
FA 349 Film Theory (Film Kurami) (3+2+0) 3
Discussions of cinematic language, cinema as art form, as social expression,
creativity in an industrial medium; emphasis on major historical positions
in classical film theory as well as recent developments.
FA 350 Project in Film Analysis (Film Arastirmalari Projesi) (0+0+6)
3
Intensive directed research and writing of an approved term paper or the
production of a short film and its analysis.
DRAMA/THEATER
FA 351-352 The Play and the Stage I-II (Oyun ve Sahne I-II) (3+0+0)
3
A three-pronged approach to the play and the stage: a) the staging of
a play, the problems of the director, how to approach a play, actor-director
relationship, the actors preparation for the role; b) the role of the
theater today, the expectations of the audience; c) comparative study
of the Turkish and British theaters.
DANCE
FA 360-361 The Art of Dance I-II (Dans Sanati I-II) (3+0+0) 3
An appreciation of dance--both as a traditional and as a modern art form.
The development of dance-- dance as a basic form of expression, ballet,
modern and avant-garde dance--is to be studied, the place of dance in
Turkey is to be discussed by way of slides, videos and films.
SPECIAL TOPICS
FA 480 -499 Special Topics in Culture and Art (3+0+0) 3
(Kultur ve Sanatta Ozel Konular)
The study of selected movements, topics or genres in the field of culture
and the arts. The subject varies from one year to another.
HUM 101 Cultural Encounters I
(Kültürel
Etkileşimler I)
(4+0+0) 4 ECTS 6
An interdisciplinary humanities survey, designed to introduce students to cultures east and west, ancient and modern which have, over time, impacted and interracted with their own culture, and thus to encourage critical reflection on this wider cultural heritage with emphasis on philosophy, literature, arts, political thought, science and religion . Readings in primary and secondary materials to analyze, compare and contrast ideas, paradigms, world views in ancient, classical and medieval civilizations.
HUM
102 Cultural Encounters II
(Kültürel
Etkileşimler II)
(4+0+0) 4 ECTS 6
An interdisciplinary humanities survey, designed to introduce
students to cultures east and west, ancient and modern which have, over
time, impacted and interracted with their own culture, and thus to
encourage critical reflection on this wider cultural heritage with
emhasis on philosophy, literature, arts, political thought, science
and religion . Readings in primary and secondary materials from the
Renaissance era to the present to analyze, compare and contrast ideas,
paradigms, world views.
Web
Site of the Department
|